أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
тонуть
ТОНУТЬ, затопать, погружаться в жидкости на дно, идти ко дну. Что, по объему, тяжеле воды, тонет в ней, а что легче, плавает. Лодка потекла, тонет. Когда лед тонет, тяжелое лето будет.
| О живом: утопать, уходя на дно задыхаться, умирать. Мужик тонет, топор сулит, а вытащишь и топорища жаль. Я много раз тонул, едва не утонул, едва спасся. Казенное добро на огне не горит, на воде не тонет, есть ответчики. И сам тонет, и других топит. Люди тонут - и за соломенку хватаются. Не кверху тонут, книзу. Родительское благословение на воде не тонет, на огне не горит. Барка затонула, потонула. Человек потонул, утонул. Много народу перетонуло. Топнуть, тонуть, говоря о неживом. Дуб топнет.
| см. топать
.
.
ТОНУТЬ
1. увязая погружаться во что-нибудь зыбкое рыхлое, мягкое.
Т. в болоте, в грязи, в снегу. Т. во множестве дел(перен.). Т. в пуховиках (перен.).
2. (1 и 2 л. не употр.).
иметь свойство погружаться в воду.
Дерево не тонет.
3. (1 и 2 л. не употр.).
становиться почти незаметным в массе чего-нибудь.
Дома тонут в зелени, в садах. Слова тонут в шуме голосов.
4. непроизвольно погружаться под воду на дно, а также гибнуть, погружаясь на дно.
Корабль тонет.
тонуть
несов. неперех.
1) а) Погружаться в воду, опускаться на дно под действием силы тяжести.
б) Погибать, погружаясь в воду, идя ко дну.
в) перен. разг. Утрачивать жизненные силы и волю под воздействием неблагоприятных условий.
2) Обладать свойством опускаться на дно, не держаться на поверхности.
3) а) Погружаясь во что-л. мягкое, зыбкое, увязать, застревать в нем.
б) перен. Становиться едва слышимым или неслышным на фоне более сильных звуков.
4) а) перен. Быть почти полностью закрытым чем-л. легким, прозрачным.
б) Становиться едва заметным или невидимым, застилаясь, заволакиваясь чем-л.
5) перен. Переставать привлекать к себе внимание в общей массе чего-л. подобного.
1) а) Погружаться в воду, опускаться на дно под действием силы тяжести.
б) Погибать, погружаясь в воду, идя ко дну.
в) перен. разг. Утрачивать жизненные силы и волю под воздействием неблагоприятных условий.
2) Обладать свойством опускаться на дно, не держаться на поверхности.
3) а) Погружаясь во что-л. мягкое, зыбкое, увязать, застревать в нем.
б) перен. Становиться едва слышимым или неслышным на фоне более сильных звуков.
4) а) перен. Быть почти полностью закрытым чем-л. легким, прозрачным.
б) Становиться едва заметным или невидимым, застилаясь, заволакиваясь чем-л.
5) перен. Переставать привлекать к себе внимание в общей массе чего-л. подобного.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Ранен был и стал в реке тонуть, Тонуть тонул - не утонул, Не утонул!
2. Ранен был и стал в реке тонуть, Тонуть тонул – не утонул, не утонул!
3. - Значит, вы тонуть тонули, на машине разбивались...
4. После падения она разгерметизировалась, стала тонуть.
5. - Сейчас начнут тонуть рыбачки, - уверенно прогнозирует Коськин.
